Na spletnih straneh predstavljamo splošne informacije o družbi HGtrade d.o.o. in z njo povezanimi družbami, o poslovanju teh družb in njihovih proizvodih. Prosimo vas, da natančno preberete to obvestilo, ki velja za vsakogar, ki obišče to spletno stran. Z uporabo spletne strani www.hgtrade.si uporabnik potrjuje, da je sprejel tu opisane pogoje in se z njimi strinja.

Splošni pogoji poslovanja

HGtrade d.o.o. - General terms and conditions

Osebna izkaznica

Firma: HGtrade, trženje barv, d.o.o.

Skrajšana firma: HGtrade d.o.o.

Matična številka: 5095018000

Davčna številka: SI 41940245

Vložna številka: 1/3440/00, Sodni register, Okrožno sodišče v Ljubljani

Sedež: Ljubljana - Črnuče

Poslovni naslov: Zasavska cesta 95, 1231 Ljubljana - Črnuče

Telefon: 01/729 82 00

Fax: 01/729 82 55

Kontakt: Kontaktirajte nas

Pravne informacije

Vse pravice so pridržane. Obvestilo se nanaša na začetno stran in vse podstrani spletnega mesta www.hgtrade.si. Vse informacije in gradiva (pisna in slikovna) na spletnem mestu www.hgtrade.si so zaščitena z avtorsko in sorodnimi pravicami in/ali s pravicami industrijske lastnine, katerih imetnica je družba HGtrade d.o.o. in/ali z njo povezane družbe. Uporabnik lahko uporablja vsebine na spletnem mestu www.hgtrade.si izključno za svojo osebno, nekomercialno rabo. Prepovedana je vsaka druga oblika uporabe vsebin spletne strani www.hgtrade.si, predvsem za komercialne namene.

Omejitev uporabe informacij in gradiv

Vse informacije in gradiva (pisna in slikovna), objavljena na spletni strani www.hgtrade.si, se lahko reproducira le v nekomercialne namene, pri čemer se morajo ohraniti vsa navedena opozorila o avtorski in sorodnih pravicah in/ali pravicah industrijske lastnine. Teh informacij in gradiv se ne sme prepisovati, razmnoževati ali kako drugače razširjati v komercialne namene brez izrecnega pisnega dovoljenja družbe HGtrade d.o.o. in/ali z njo povezanih družb.

Na vsaki reprodukciji ali primerku vsebine iz te spletne strani mora biti uporabljen znak HGtrade, v skladu s pravili celostne grafične podobe – vse pravice pridržane. Spletno mesto www.hgtrade.si vsebuje tudi informacije tretjih oseb in povezave s spletnimi stranmi tretjih oseb, pri čemer družba HGtrade d.o.o. ni odgovorna za njihovo vsebino in v zvezi s tem ne daje nobenih jamstev. Pri obisku in uporabi povezanih spletnih strani je odgovornost družbe HGtrade d.o.o. v celoti izključena.

To pravno obvestilo lahko družba HGtrade d.o.o. kadarkoli spremeni in je za uporabnike zavezujoče v vsakokrat veljavni obliki, zato je priporočeno, da se uporabniki natančno seznanijo z njegovo vsebino ob vsakem obisku spletne strani www.hgtrade.si. Uporaba spletne strani www.hgtrade.si v nasprotju s tukaj navedenimi pravili je prepovedana. Uporabnik, ki uporablja spletno stran www.hgtrade.si v nasprotju s tukaj navedenimi pravili, je v celoti sam odgovoren za svoja ravnanja.

Omejitev odgovornosti

Vse informacije in gradiva na spletni strani www.hgtrade.si so informativne narave. Družba HGtrade d.o.o. se trudi za pravilnost, ažurnost in popolnost podatkov na spletni strani www.hgtrade.si, vendar ne more jamčiti za njihovo točnost in celovitost ter v zvezi s tem ne prevzema nikakršne odgovornosti.

Uporabniki uporabljajo spletno stran www.hgtrade.si in na tej strani objavljene vsebine na lastno odgovornost. Niti družba HGtrade d.o.o., niti katerakoli pravna ali fizična oseba, ki je sodelovala pri nastanku in izdelavi spletne strani ali še sodeluje pri nadgradnjah, zato ne odgovarja za nobeno škodo, ki bi izhajala iz dostopa do, uporabe ali nezmožnosti uporabe informacij na teh spletnih straneh ali za kakršnekoli napake ali pomanjkljivosti v njihovi vsebini.

Družba HGtrade d.o.o. ni odgovorna za škodo (vključno za tisto, ki jih povzročijo virusi), ki bi jo zaradi obiska spletne strani www.hgtrade.si ali kakršnekoli njene uporabe uporabnik utrpel na računalniški opremi, mobilnem telefonu ali katerekoli drugi napravi in/ali aplikaciji, s katero je mogoče dostopati do te spletne strani. Prav tako ni družba HGtrade d.o.o. odgovorna za kakršnekoli drugo vrsto škode, ki bi utegnila nastati zaradi uporabe ali nezmožnosti uporabe spletne strani www.hgtrade.si. Družba HGtrade d.o.o. si pridržuje pravico, da spremeni vsebino spletne strani www.hgtrade.si kadarkoli, na kakršenkoli način in ne glede na razlog, brez predhodnega obvestila, ter ne prevzema nobene odgovornosti za kakršnekoli posledice takih sprememb.

Osnovne informacije

Upravljavec podatkov je HGtrade d.o.o., Količevo 100, 1230 Domžale.

Pooblaščenec za varstvo podatkov (DPO): gdpr@kansai-helios.eu 

Pojmi

GDPR ali Splošna uredba o varstvu podatkov: pomeni Uredbo (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. aprila 2016 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov ter o razveljavitvi Direktive 95/46/ES (Splošna uredba o varstvu podatkov) - pojmi, opisani v Uredbi GDPR, so uporabljeni tudi v tem pravilniku.

Katere so moje pravice in kako jih lahko uveljavljam?

V povezavi z vašimi osebnimi podatki lahko pri nas kadar koli uveljavljate naslednje pravice:

Imate pravico do:

• dostopa do lastnih osebnih podatkov;
• popravka ali posodobitve lastnih osebnih podatkov;
• izbrisa vaših osebnih podatkov, kjer ne obstaja več pravna podlaga (ali zakonska obveznost) za njihovo hrambo, oziroma ko nam podate vaše soglasje;
• omejitve obdelave osebnih podatkov (v določenih primerih);
• ugovora – kjer se obdelava izvaja na podlagi zakonitega interesa;
• prenosa podatkov – v primeru pogodbe ali osebnega soglasja, in ko obdelava poteka z avtomatiziranimi sredstvi.

Svoje pravice lahko uveljavljate s pisno izjavo, poslano na naslov upravljavca, ali prek e-naslova gdpr@kansai-helios.eu s pripisom zadeve: GDPR – www.hgtrade.si – »Vaša država«. V določenih primerih vas bomo morda kontaktirali, da bi preverili vašo identiteto. 

Možnost pritožbe: če menite, da vaših pravic ne izvršujemo ustrezno, se najprej obrnite na nas. Če to ne bi zadostovalo, lahko pritožbo oziroma prijavo vložite pri pristojnem organu za varstvo osebnih podatkov: www.ip-rs.si.

Nameni obdelave podatkov

1.    Če ste izpolnili naš kontaktni obrazec

Veseli smo vsakega vašega sporočila. V tem primeru bo naša komunikacija potekala na podlagi našega zakonitega interesa, ki se kaže v komunikaciji upravljavca s splošno javnostjo. Če nam svojih osebnih podatkov ne bi želeli razkriti, vam na vaše vprašanje žal ne bomo mogli odgovoriti. Komunikacijo lahko kadarkoli prekinete (tako, da nas o tem obvestite), kar bo posledično pomenilo tudi, da bomo vaše osebne podatke izbrisali.

Podrobneje

Pravna podlaga: zakoniti interes (komunikacija s splošno javnostjo) – 6(1)f 

GDPR

Kategorije uporabnikov: ponudnik gostovanja spletne strani, omrežje za pošiljanje vsebin (Cloudflare)

Rok hrambe: do zaključka komunikacije. Že pred tem lahko zahtevate prekinitev komunikacije – posledično bomo vaše osebne podatke (če za njihovo nadaljnjo obdelavo ne obstaja nadaljnja pravna podlaga (npr. pogodba) nepovratno uničili).

2.    Če ste se prijavili na delovno mesto 

V skupini KANSAI HELIOS že več kot 150 let spodbujamo kulturo nenehne rasti in razvoja. Smo eden od desetih najboljših proizvajalcev industrijskih premazov v Evropi in del podjetja Kansai Paint, enega največjih proizvajalcev barv na svetu. Vedno iščemo posameznike, ki jih zanima industrija barv in premazov in bi se želeli priključiti naši ekipi.

Če želite vašo bodočo odlično kariero graditi z nami, se lahko prijavite na objavljen oglas za delo, preko povezave na naši spletni strani.

Podrobneje

Pravna podlaga: ukrepanje na zahtevo posameznika pred sklenitvijo pogodbe v skladu s členom 6(1)b GDPR, soglasje v skladu s členom 6(1)a GDPR.

Kategorije uporabnikov: ponudnik gostovanja spletne strani, omrežje za pošiljanje vsebin (Cloudflare)

Rok hrambe: 

• Ko se prijavite na objavljeno delovno mesto: Spremni dokumenti neizbranega kandidata se hranijo do 60 dni po obvestilu o neizbiri. V primeru uveljavljanja pravnega varstva se spremni dokumenti hranijo do končnega izida sodnega postopka. Spremni dokumenti izbranega kandidata, ki potrjujejo izpolnjevanje pogojev za zasedbo delovnega mesta, se hranijo trajno.

Dekorativa

Industrijski premazi

Spletna trgovina

Prodajna mesta

Kontakt

Trgovska blagovna znamka M je prisotna v vseh prodajalnah MAVRICA.

Zaupanje kupcev je najpomembnejše, zato se trudimo, da bi vam ponudili najbolj kakovostne izdelke po najboljših cenah. Prav to vam ponuja trgovska znamka M.

Izdelke znamke M proizvajajo priznani slovenski in tuji proizvajalci.    

V sklopu blagovne znamke M tržimo:

Naš program vključuje tudi proizvode, ki zagotavljajo kar najvišjo stopnjo zadovoljstva strank, ko govorimo o profesionalnih uporabnikih, ki poklicno uporabljajo naše proizvode ter imajo za to ustrezne izkušnje in znanje. Ko gre za tovrstne proizvode, je za doseganje želenih rezultatov potrebno dosledno in strokovno delo ter upoštevanje določenih postopkov. Zato smo posebej za profesionalne uporabnike izdelali proizvode, prilagojene njihovi uporabi.

Barvne recepture so tako zasnovane za zahtevne površine ter prilagojene, njihovim značilnostim in tehnikam nanašanja. Embalaže proizvodov za profesionalne uporabnike je lahko prepoznati. Oznaka na prednji strani je opremljena z različnimi barvnimi šiframi in drugimi elementi, ki prikazujejo edinstvene prednosti izbranega materiala ter namen uporabe in pravilno metodo nanašanja.

Kovinskim predmetom z barvanjem zagotovimo zaščito, pa tudi plemenitost, toplino, raznolikost in privlačen videz. Kovine imajo omejeno življenjsko dobo, voda in zrak pa sta njihova največja sovražnika. Zato jih je pred nanosom pokrivne barve potrebno ustrezno zaščititi s proizvodi za osnovno nego in tako preprečiti rjavenje in propadanje. V Heliosu izdelujemo emajle za kovine in pokrivne premaze oz. emajle, ki ne varujejo samo površine, ampak ji obenem dodajo tudi barvo in sijaj.

Plastični materiali (trdi PVC), ki so na zunanjih površinah in so tako izpostavljeni vremenskim vplivom, še posebno potrebujejo skrbno nego. UV zaščitni premazi so najboljša rešitev za doseganje take dolgotrajne zaščite.

Več informacij o tipih, značilnostih in specifikah posameznih premazov za kovinske in plastične površine lahko poiščete v katalogu ali na spletni strani:
 

Naši kupci lahko izbirajo med več kot 750-imi različnimi RAL barvami, ki so nemudoma na voljo, ali zaprosijo za po meri narejen premaz, ki ga proizvedemo na zahtevo kupca. Naši sodobni laboratoriji za raziskave in razvoj nam omogočajo, da se učinkovito odzovemo na posebne zahteve, pri čemer naj omenimo, da so naši praškasti premazi potrjeni s strani Qualicoat in GBS. Proizvajamo tako male kot velike serije.